We drove with the top down.

我们敞着篷开回来的。

I could fly a drone and see top down.

我可以驾驶无人机，看到自上而下。

The car was a convertible, so Mr. Beaver put the top down.

那是辆敞篷车，于是比弗先生便把车篷放了下来。

The predator maintains the entire community from the top down.

捕食者从上到下维持着整个群落的运行。

Take the top down, did you? -Only way to fly.

你开了篷吧？ -这样开跟飞上天差不多。

They keep the same kind of top down centralized organization.

他们保留了相同的自上而下集中管理模式。

I let the top down to let out the cigarette smoke.

我把顶篷放下来是为了散一下烟味。

Pizza bakes from the top down but also from the bottom up.

披萨可以从上到下烘烤，也可以从下到上烘烤。

First, they should ensure that city-planning decisions are made from the top down.

第一，他们应该确保涉及城市规划的决策是自上而下制定的。

After about three minutes, you'll reach the cloud tops 155 miles down.

大约三分钟后，你将到达 155 英里处的云层顶端。

From the top down, this is what the CNN look like from space.

首先我们关注从宇宙望去CNN是什么模样。

From the photos in the research if you were to look top down at that chicken.

从研究中的照片来看，如果你从上往下看那块鸡肉。

I get sunburns kind of easily, so like, I would never like, take the top down.

我很容易被晒伤，所以我从来都不会打开敞篷。

So? Get 'em. And I will drive around with the top down, so everyone can see them.

那，去买呗。而我呢要把车开出去溜溜，敞着蓬，让所有人都瞧见。

Bidenomics is about building an economy from the middle out and the bottom up, not the top down.

“拜登经济学”是从内往外、自下而上建设经济，而不是自上而下建设经济。

If you really look at history in China, a lot of top down plans always have some bottom up support.

纵观中国历史，很多自上而下的规划总是能获得自下而上的支持。

If you listen to it, it's very much like a top down on Hollywood Boulevard like CD kinda song.

如果你听一下这首歌的话，它非常像一首在好莱坞大道上开着敞篷车会听的歌曲。

Of course the AI system is designed from the top down, by an intelligent designer, to perform a specific task.

人工智能系统当然是由一位有智慧的设计师，为了完成某项特殊的任务，按照由上至下的原则设计出来的。

An international federation punished the global superpower for systematic doping that operated from the top down and tainted the entire team.

这场由上而下发起的“系统性”兴奋剂丑闻，导致俄罗斯田联集体遭殃，国际联合会对此给予惩治。

Yet China's vigour owes much to what has been happening from the bottom up as well as from the top down.

然而中国的元气更多归功于那些由下而上同样也是由上而下的发生的事情。