Yeah, it's... the castle is on the rock itself, so you can see the ruins there.

对，这座城堡在岩石上，你可以看到古堡遗址。

They all swore. By this time they were on the rock, and suddenly Hook remembered Tiger Lily.

他们都发了誓。 这会儿他们是在岩石上，胡克突然想起了卷丹花。

If your relationship hits a difficult period, you can say it is on the rocks. This saying comes from boating.

如果你们的关系陷入艰难时期，你可以说关系触礁。这种说法来自于划船运动。

He and his girlfriend were on the rocks.

他和他的女朋友在岩石上。

It's been on the rocks for years.

多年来它一直在岩石上。

Many relationships that are on the rocks end in a break-up.

许多触礁的关系都以分手告终。

My relationship with Lily was on the rocks.

当时我和莉莉的关系岌岌可危。

Sounds like their marriage is on the rocks.

他们的婚姻好像很危险。

The country's economy had been on the rocks before Hamas's attack.

在哈马斯发动袭击之前，该国的经济就已经岌岌可危。

Our marriage is on the rocks.

因为我们的婚姻危在旦夕。

I’m afraid Tim’s marriage is on the rocks.

【rock】蒂姆的婚姻恐怕是濒临破裂了。

If their marriage is on the rocks, we would say, then they're happy they have a prenup.

如果他们的婚姻触礁， 我们会说，那么他们很高兴有婚前协议。

" We are on the rock, Wendy, " he said, " but it is growing smaller. Soon the water will be over it" .

" 我们在岩石上，温迪，" 他说，" 可是岩石越来越小了，它很快就会被水淹没。"

When we say, " your marriage is on the rocks" (rocks), we mean that you have problems with your marriage.

当我们说“your marriage is on the rocks” （岩石）时，我们的意思是你的婚姻出现了问题。

The idea that one's partner or oneself may need to change is taken to be a sign that the relationship is on the rocks.

如果对方或自己得改变那一定是两人关系有问题的徵兆。

" We can never get that anchor up in this narrow place, once it has left the bottom, " I said. " We should be on the rocks first" .

" 我们不能在这样狭窄的地方起锚，锚一离海底，我们首先就会撞到山岩上去。"

Then one smiled and waved. It was enough. In a minute he had swum in and was on the rocks beside them, smiling with a desperate, nervous supplication.

然后有一个人微笑着招了招手。这就足够了。一会儿他已经游了过来，爬上了礁石来到了他 们的身边。微笑中充满儿乎无望而又紧张的哀求。