He took to gardening after he retired.

他退休后就开始搞园艺了.

You never took Manny to the principal.

你根本没带曼尼去找校长。

Young people took to the streets because they had many grievances, especially economic.

年轻人走上街头是因为他们有很多不满，尤其是对经济的不满。

They flagged down a cab and took him to the hospital.

他们拦下了一辆出租车， 把他带到医院。

With it he orchestrated career moves that took him to the very top.

他用他的智慧规划了自己职业生涯，最终走向了巅峰。

The stone. You took it to the forge. Why?

那石头。你干嘛拿到铁匠铺去？

I took Kate to the ice cream parlor.

我带凯特去冰淇淋店了。

An ambulance took him to a Chicago-area hospital where he's resting comfortably.

现在节目只能在印第安纳州暂停拍摄。一辆救护车将他送到芝加哥地区的一处舒适的医院休养。

You took them to a different room.

你把他们带到了别的房间？

The ambulance took him to hospital.

救护车把他送到了医院。

He took Copeland to his village and served as an intermediary.

他把科普兰带到他的村子里，充当中间人。

He took me to the night market.

他带我去了夜市。

We took a fancy to one another.

我同思特里克兰德太太很相投。

Then somebody took us to Rundle Mall.

某一天有人带我们去Rundle购物中心。

The truck took us to a factory.

这个卡车把我们带进一家工厂。

This week, they took to the streets.

本周, 他们终于走上街头。

Thousands of Guatemalans took to the streets.

成千上万的危地马拉人走上街头。

No. Jay took it to a dealer.

没有。杰把它带去一个经销商。

They took them to a special room.

他们被送去一个特殊病房。

And you cannot imagine what it took to get here.

你绝对想不到要做到这一步有多难。