I don't really know if he understands yet why people took offense at that comment.

我真的不知道他是否理解人们因为评论而生气。

Not sure why I would take offense to that.

这有什么冒犯的。

In it, he avoided any mention of John Lennon to which the former Beatle took great offense.

在自传中，他避免提及约翰·列侬，这让这位前披头士成员大为恼火。

Some Christians take offense at the movement.

一些基督徒对这一运动表示不满。

" Little and less. Don't take offense where none was meant, ser. How about Long Tom Costayne" ?

" 没什么。你不要总那么敏感，爵士。你知道‘老不死'科托因吗？"

Please don't take offense, but we'd appreciate it if you'd refrain from hunting in this immediate area.

“请不要客气，但如果你们能尽量克制避免就近在这个地区狩猎，我们会非常感激的。

The emperor took offense and trained an arrow on Jing.

皇帝大怒，放箭射向景。

And please note when you say someone is dillydallying or lollygagging, as Corrine did with Caleb, they might take offense.

请注意，当你说某人在磨蹭或闲逛，就像科瑞恩对凯莱布所做的那样，他们可能会生气。

Carol took offense at my comments about her.

我对卡萝所作的评语令她很不悦。

Far from taking offense, Meriem broke into a merry laugh.

梅瑞姆非但没有生气，反而开心地笑了起来。

It was quite hard not to take offense.

这话太让人生气了。

I don't want them to take any offense to any of this.

我不希望他们对此有任何冒犯。

No offense. - Not sure why I would take offense to that.

无意冒犯 -不知道这有什么冒犯的。

They really take offense at the notion that they are advocating some kind of theocracy.

他们确实对自己鼓吹某种神权政治的观念感到愤怒。

Then I found the perfect word, a word so bland and clinical that it would be impossible to take offense to it.

然后我找到了完美的词，一个非常中性又学术的名词，完全不可能让人感到被冒犯。

I'm trying to find an excuse not to attend without Kelly taking offense.

我想找个借口不去参加，免得凯利生气。

I just didn't want her to see.I thought she might take offense.

我不想让她看见 她可能会感觉被冒犯。

" To take offense" says that you are bothered by – you are offended by something someone did or said.

” “To take offense” 表示你被困扰——你被某人所做或所说的某事冒犯了。

57 And they took offense at him. But Jesus said to them, " Only in his hometown and in his own house is a prophet without honor."

57 他们就厌弃他。〔厌弃他原文作因他跌倒〕耶稣对他们说、大凡先知、除了本地本家之外、没有不被人尊敬的。

STEP 5 Indulge their vanity. Sagittariuses are narcissists, and will not take offense at a gift of Botox. On the contrary, they’ll be delighted.

纵容他们的自负。射手座都是非常自恋的人，他们不会因奢华的礼物而生气。相反，他们会非常开心。