A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.

有点不对称，但没什么可担心的。

Another change soon started to concern her.

接着，肯尼亚大地上发生了许多让她为之忧虑的变化。

It is of no interest or concern to you.

你对此不感兴趣，也不关心。

" A woman's complaint. Nothing to concern you, ser" .

" 请教一点妇人之事，没什么大碍，爵士先生。"

It's nothing to concern yourself about.

你没什么可担心的。

You know, just odds and ends. Nothing to concern yourself with.

就是一些零碎，没什么值得关注的。

Ove didn't respond, but this did not seem to concern her.

欧维没有回答，但女记者似乎并不介意。

These changes could be implemented " at short notice in response to concerning data" .

这些变化可以“在接到有关数据通知后的短时间内”实施。

So contrary to concerns, perhaps pasta can be part of a healthy diet.

与人们的担忧相反，也许意式面食真的可以成为健康饮食的一部分。

The Sophists chose to concern themselves with man and his place in society.

因此，他们宁愿关心个人在社会中的地位的问题。

That has led to concerns about the amount of plastic entering the sea.

这引发了人们对进入海洋的塑料数量的担忧。

That was more than expected and added to concerns about China's economy.

这一数值超出了预期，并增加了人们对中国经济的担忧。

This is probably pretty low down the list of things to be concerned about.

“这可能是不太需要关注的事情。

The authorities promise to bring in regulation in response to concerns over privacy and security.

出于对隐私和安全考虑，监管部门承诺制定无人机规章制度。

That's the question that's going to concern us for a couple of weeks.

这是我们今后几周主要考虑的问题。

Meantime, Johnson also responded to concerns over the risk of students returning to schools today.

与此同时，约翰逊还回应了对学生今天返校风险的担忧。

Such hearts as ours would never have been given us but to be concerned with each other.

像我们这样的两颗心，赋予我们就是为着相互关怀。

Ove shook his head with some insecurity, but it didn't seem to concern her very much.

欧维迟疑地摇摇头，但这好像并没有影响她的情绪。

In July 2020, White and a colleague took their concerns to the South African embassy in Nairobi.

2020年7月，怀特和一位同事向内罗毕的南非大使馆表达了他们的担忧。

Though there is much to be concerned about, there is far, far more for which to be thankful.

尽管有很多事让人忧虑，但相比而言，值得感激的事要多得多。