Looking at the mark, I decided to blow it.

看着这一块一块的颜料，我决定吹走它们。

You're gonna blow it with that guy, and he's really nice.

你摆明会甩了那男的，人家明明很好。

But we expect this to happen every winter because there's no wind in the city to blow it away.

不过我们知道每年冬天都会发生这种情况，因为没有风将雾吹散。

So-- Gotta blow it off little bit.

所以——得把它吹掉一点。

Now you want to blow it all to smithereens! - Of course I don't, but...- If I may, my Lord?

而你现在想将这一切付之一炬！- 我当然不想，但… … - 请容我说一句，老爷？

Oh, he is totally gonna blow it.

哦 他肯定会搞砸的。

" To blow it" means to waste it – to lose it, in this case.

“To blow it”的意思是浪费它——在这种情况下是失去它。

Now you want to blow it all to smithereens!

而你现在想将这一切付之一炬！

Who's gonna blow it up for me?

今天谁来跟我击拳爆炸啊？

You better calm down. You're gonna blow it.

你最好冷静一点 不然会穿帮的。

I've spent six months sucking up to the Clampetts, and you're not gonna blow it for me in one night.

我拍了克莱皮特一家六个月的马屁，我不允许你们一夜之间给我毁了。

I'm not gonna blow it, okay? I just need five minutes.

我才不会弄砸了 好吗 我只需要五分钟。

We're supposed to blow it up.

应该动手炸船了。

I want it to last, but I'm afraid I'm gonna blow it.

我想跟他继续下去的 但怕被自己搞砸。

I'm asking because I really like you and I don't want to blow it.

我这么问 因为我真心喜欢你 不想搞砸了。

We're finally getting along, and I'm not about to blow it the week he's getting married.

我们关系终于有点起色，我不能在他婚礼这周给搞砸了。

When you come to blows, it means it's gone from the situation of talking from moving

当你开始打架的时候， 就意味着它已经从说话的状态中消失了。

When the scanner sees one, it signals dozens of air fountains on the conveyor belt, to blow it onto a separate conveyor.

当扫描仪看到一个时, 会在输送带上发送几十个喷气嘴, 进入一部单独的输送机。

Right, so when countries come to blows, it was like " Okay, okay, let's go, now we're coming to blows" .

是的，所以当国家开始打架时， 就像是“好吧， 好吧，我们开始吧， 现在我们开始打架了”。

I was so very nervous, that I had already lighted the Aged's sausage like a torch, and been obliged to blow it out.

我非常紧张，我已经像火炬一样点燃了老人的香肠，只好把它吹灭了。