The militants said an Afghan intelligence services building had been the target.

数名激进分子表示，阿富汗某情报服务楼是袭击的目标。

The Ukrainian Interior Minister, Arsen Avakov, said troops had recaptured a security services building and a television tower.

乌克兰内政部长阿卡科夫说军队已夺回一座安全机构大楼和电视塔。

Getting to know customers, making the right products or services, building self-marketing and making wish plans are our main goals.

了解客户、制造正确的产品或服务、建立自我营销和制定愿望计划是我们的主要目标。

They also include construction of a service building for emergency power and cooling units and electrical equipment that might send heat through the tunnel.

还会建立一栋服务大楼，用来放置应急电源、冷却装置以及可能通过隧道输入热量的电气设备。

The Pentagon was supposed to become a hospital or other service building after World War II, but it was kept as the headquarters for the military because of the Cold War.

五角大楼本应在二战后成为医院或其他服务大楼，但由于冷战，它被保留为军队总部。

The city of Stockholm was enjoying a quiet peaceful day until 5: 15 p. m. when almost out of nowhere a helicopter loaded with bandits landed on top of the G4S cash service building in downtown.

在斯德哥尔摩市，又是宁静祥和的一天，直到下午 5 点 15 分，一架满载匪徒的直升机不知从哪冒出来，降落在市中心的 G4S 现金服务大楼顶部。