To be fair, the store was practically home.

跟你说实话 这个商场就是我的家。

To be fair, you are pretty stupid.

老实说 你确实挺傻的。

To be fair, your marriage was falling apart.

说实在的，你们的婚姻已经破裂了。

To be fair, it's a tricky issue.

平心而论，高薪问题的确棘手。

But to be fair, I broke the ice.

但说实话 我打破了坚冰。

Now, to be fair, this is a difficult question.

老实说，这是个很难的问题。

To be fair, this isn't unique to Tucker.

说句公道话，这并不是塔克独有的。

To be fair, 'sarvo' is a very Australian expression.

老实说，“sarvo”是一个非常澳大利亚的表达方式。

To be fair, Dylan, that is a family portrait.

那是呀 迪兰 你看的是我们的全家福。

And to be fair, some do.

公平地说，有些人确实如此。

To be fair, all these foods are for special occasions.

坦白的讲这些食物全都为特殊的场合准备的。

As is what I'm doing now to be fair.

为了公平起见，我现在也在这么做。

Well, to be fair, most of them were for you.

公平点儿说 大部分是打来要你服务的。

Well, to be fair, we do all have advanced degrees.

说句公道话，我们都是有高等学历的人。

This occurs because they're perceived to be fair and trustworthy.

之所以出现这种情况，是因为员工认为这些领导是公平的、值得信赖的。

And to be fair, I've seen some amazing pet iguanas.

公平地说，我见过一些很棒的宠物鬣蜥。

She strives to be fair, to get it right, to do justice.

她努力做到公平，公正，伸张正义。

Now, to be fair, most lies do seem likely to create unhappiness.

现在，扪心自问，大多数谎言似乎确实可能导致不幸福。

But to be fair, any engineering project like this has its challenges.

但公平地说，任何像这样的工程项目都有其挑战。

Now, to be fair, these companies, they cannot claim victory yet.

说句公道话，这些公司还不能宣布胜利。