Would you spend more time hanging out with your friends?

还是花更多的时间与你的朋友待在一起？

Yes. Because last time we hung out you hadn't seen it.

看过了。记得上次我们出去聚会的时候你还没看过。

So the world's highest tides help us to extend the hang times of our fruit.

所以世界上最高的潮汐帮助我们延长水果的在藤时间。

You know, I never thought I'd have such a good time hanging out with my girlfriend and her husband.

我从来没有想过跟我的女朋友还有她老公约会会这么开心。

Time hangs heavy upon my hands.

时间沉重地压在我的手上。

If I'm playing, some times people will hang out.

- 如果我在玩，有时人们会出去玩。

You think that I've spent my whole time hanging around places like Middleton?

你以为我一直念的是米德尔顿法学院这样的学校吗？

She even met Elvis a few times, hanging out outside of his house in LA after work.

她甚至见过猫王几次，下班后在他位于洛杉矶的房子外面闲逛。

He had often complained that time hung heavily on one's hands in that part of the world.

他经常抱怨在世界的那个地方时间太紧了。

I mean I spent so much time hanging out with Dicky beforehand and still in touch and still in touch with Dicky Jr.

我的意思是我之前花了很多时间和 Dicky 一起出去玩，并且仍然和 Dicky Jr 保持联系。

And then I think it's partly because -- and this is true of politicians -- they spend their time hanging around rich people, constantly around rich people.

然后我认为部分原因是——政客也是如此——他们把时间花在有钱人身边，总是在有钱人身边。

So the student sat himself down and waited a while; but the time hung heavy upon him, and he begged earnestly that he might ascend forthwith, for his thirst for knowledge was great.

于是学生坐下来等了一会儿。但时间对他来说很沉重， 他恳切地请求他可以立即升天，因为他对知识的渴望是巨大的。

As the height of luxury, Meg put out some of her sewing, and then found time hang so heavily, that she fell to snipping and spoiling her clothes in her attempts to furbish them up a la Moffat.

当奢华之心达到极顶时，梅格取出她的针线活，随后又觉得时间过得很沉闷。于是她便想仿照莫法特的式样，把衣服翻个花样，却把衣服剪坏了。

Nor did Oliver's time hang heavy on his hands, although the young lady had not yet left her chamber, and there were no evening walks, save now and then, for a short distance, with Mrs. Maylie.

奥利弗的时间也没有压在他的手上，尽管这位年轻的女士还没有离开她的房间，也没有晚上散步，除了偶尔和梅莱太太走一小段路。