Bentonville was an opportunity to reimagine you're walking into this bright, cool environment with a coffee shop and no cages.

本顿维尔是一个重新想象的机会，你走在凉爽的环境，有咖啡厅，没有笼子。

They had delayed at the Bentonville station long enough to make sure that Betty's boat had arrived, and to send home telegrams telling of their safe journey.

他们在本顿维尔车站耽搁了足够长的时间，以确保贝蒂的船已经抵达，并给家里发电报告知他们的旅程平安。

From Amazon's home in Seattle and Facebook's in Silicon Valley to Walmart's in Bentonville, American companies have tended to focus on their core business—be it e-commerce, social media or supermarkets.

从西雅图的亚马逊总部、硅谷的Facebook，到本顿维尔（Bentonville）的沃尔玛，美国公司过去往往都专注于各自的核心业务——无论是电子商务、社交媒体，还是超市。

The girls and Mr. and Mrs. Stonington were driving in a big canopy-topped carriage along a Florida road, toward the orange grove on the outskirts of the town of Bentonville.

女孩们和斯托宁顿夫妇乘坐一辆大篷马车沿着佛罗里达州的一条路，驶向本顿维尔镇郊区的橘子林。

I personally would like to see many of our people settle down in Walmarts like Bentonville, Arkansas for instance and plant their roots and get their home paid for and become leaders in their community.

我个人希望看到我们的许多人在像阿肯色州本顿维尔这样的沃尔玛超市安顿下来，扎根，为他们的房子买单，并成为他们社区的领导者。

Their trip had been practically without incident, and certainly without accident. There had been one or two delays, caused by various small happenings, but finally they had steamed into the junction station, where they took a way train for Bentonville.

他们的旅行几乎没有发生什么意外，当然也没有意外。由于各种小事，曾有过一两次延误，但最后他们还是驶进了枢纽站，在那里搭乘了开往本顿维尔的火车。