A moment that was celebrated throughout the country.

一时间，法国上下举国庆祝。

They have about 2,600 restaurants throughout the country.

他们在全国大约有2600家餐厅。

Large-scale lantern exhibitions are held throughout the country.

全国各地会举办大型的花灯展览活动。

We've had mosques being vandalized throughout the country.

全国各地的清真寺都有遭到故意破坏。

Officials say the quake was felt throughout the country.

有关官员表示，厄瓜多尔全国各地都有震感。

All of our Aira agents are distributed throughout the country.

我们所有的Aira代理都分布在全国各地。

The French Revolution led to fundamental changes throughout the country.

法国大革命给全国各地带来了根本性的改变。

The protests, led mostly by women, spread throughout the country.

抗议活动主要由女性领导，蔓延到全国各地。

The crisis has raised concern for power systems throughout the country.

这场危机引起了对全国电力系统的关注。

The Supreme Court in Mexico has decriminalized abortion throughout the country.

墨西哥最高法院在全国范围内将堕胎合法化。

More than all the electricity being produced throughout the country combined.

这比全国发电量的总和还要多。

Take us beyond New York. What's been happening throughout the country?

请介绍一下纽约之外地区的情况。美国各地的情况怎么样？

It's saying that they're not distributed well throughout the country.

只是说明全国范围内的分配不够均匀。

It comes as China is still battling Covid-related deaths throughout the country.

正值中国仍在全国各地与 Covid 相关死亡作斗争之际。

Armies still rely heavily on horses, and these are requisitioned throughout the country.

军队仍大量依赖马匹，而这些马是全国各地征召来的。

Sunak takes over at a time of widespread economic turmoil throughout the country.

苏纳克接手的时候，整个国家都处于经济动荡之中。

Girls getting married before they are 18 is common culturally throughout the country.

女孩在十八岁之前结婚在整个国家的文化中是很常见的。

But as coronavirus spreads throughout the country, local newspapers are having a difficult time.

但是随着冠状病毒在全国范围内传播，当地报刊的日子不好过了。

The puppies in our program have come to us from breeders throughout the country.

我们项目中的小狗是从全国各地的饲养员那里来的。

German intelligence now suspects there are more than 32,000 right-wing extremists throughout the country.

现在，德国情报机构怀疑全德国有超过3.2万名极右翼极端分子。