NPR's Leila Fadel is in Thousand Oaks. Leila, thanks so much for being with us.

NPR新闻的莱拉·法德尔现在在千橡市。莱拉，谢谢你和我们连线。

Wonderful.I am Ashley Loeb, I am from Thousand Oaks and I will get a retail store.

很好 我是阿什莉·勒布 我来自千橡市 我在零售店工作。

And here we are, just a few hours later, now talking about another crisis right here in Thousand Oaks.

而现在，就在几个小时之后，千橡市又遭遇了另一场危机。

At Thousand Oaks he coached his second daughter Gianna, among many others, in how to play his way.

在千橡市，他教他的二女儿吉安娜和其他许多人如何以他的方式打球。

We have some tragic news to tell you about first today and involves a shooting at a bar in Thousand Oaks , California.

我们有一些悲惨的消息要告诉你，涉及一个酒吧枪击案，发生在千橡市，加利福尼亚州。

Thousand Oaks is a wealthy area about 60 kilometers northwest of Los Angeles.

千橡市是洛杉矶西北约60公里的富人区。

The Borderline Bar and Grill in Thousand Oaks is popular among local college students.

Thousand Oaks 的 Borderline Bar and Grill 深受当地大学生欢迎。

The mayor of Thousand Oaks, which is located about 40 miles west Los Angeles says he's city is considered to be one of the Safest in the .

千橡市的市长，在这个位于洛杉矶大约西边40英里处，他说他的城市被认为是最安全的地方。