This house just came on the market.

这栋房子刚刚推出要卖。

This house is unsafe to live in.

住在这栋房子不安全。

A brilliant idea! This house belongs to us now.

好主意！这个屋子现在属于我们了。

This house is from your childhood.

这座房子是你童年的房子。

This house still holds its secrets.

这房子依然充满秘密啊。

I know. This house is on fire, right?

我理解 可这里火的很啊 是吧？

This house is being requisitioned by the British government.

这栋房子被英国政府征用了。

Wow. This house sure is silent and free of ghosts.

哇。这房子真安静，连个鬼影都没有。

The new speaker added, This House will be for the people.

“众议院将为人民服务。”

This house is so small—anyone who lives here will surely be afraid of me!

这间房太小了——任何住在这里的人都肯定会很怕我！

This house made every shot look cool which was great for me.

这个房子让每一个镜头看起来都很酷，这对我来说很棒。

This house has an image problem, it's as simple as that.

这房子形象不好，没别的问题。

“This house! ” shrieked Uncle Vernon, the vein his forehead starting to pulse.

“这所房子！”弗农姨父尖叫道，额头上的青筋跳动着。

This house does get a lot more light than our place, right?

这房子的采光比我们家好得多？

This house was the home of Olly Dowden, the besom-maker, and he entered.

这是编扫帚的奥莉·道登的家，韦狄走进屋去。

This house is special because they have a composting toilet

唯一特别之处是拥有一个堆粪厕所。

This house and this team are great. It's exactly what it should be.

这间房子和这个团队太棒了 正是应该有的样子。

This house is actually printed in high winds, blowing dust and rain.

这房子实际上是在强风、灰尘和雨水中完成的。

This house is going to be my home, he says.

这宅子将是我的家，他说。

'But Charlotte, my dear, we have no room. This house is full already.

可是夏洛蒂，亲爱的，我们没有地方啊！这栋房子已经很满了呀！