And it actually makes me believe that, indeed, nothing is impossible. You just have to think out of the box.”

这让我相信，没有什么是不可能的。你必须跳出思维定势。”

We have to think out of the box and readjust our thinking to what is really happening in the universe.

我们必须跳出固有的思维模式，重新调整我们的思维，以适应宇宙中真正发生的事情。

Hey, that's really thinking out of the box.

汉克：嘿，这真是跳出框框思考。

And she uses the expression think out of the box, which means be creative; don't feel limited to the same old ideas.

她用了 think out of the box 这个短语，意思是有创造力；不要被限制在同样的旧观念里。

Always you think out of the box. Your ideas are so huge.

你总是跳出框框思考。你的想法真大。

You know, they say you gotta think out of the box.

你知道，他们说你必须跳出框框思考。

Hank says, however, " Hey, that's really thinking out of the box." Hank thinks that Tandia is being serious.

然而，汉克说：“嘿，这真是跳出框框的想法。”汉克认为坦迪亚是认真的。

So, can we think out of the box and come up with something quite different? We have to push the envelope if we want to succeed in the market.

所以，我们必须跳出固有思维，想出一些完全不同的东西。如果我们想在市场上取得成功，就必须得挑战极限。

" To think out of the box" or " to think outside of the box" means to think creatively, to think of new, interesting, perhaps unusual ideas.

“跳出框框思考” 或“跳出框框思考” 意味着创造性地思考，思考新的、有趣的、也许不寻常的想法。

Well done if you got that right. Number two: If I want you to look at the wider picture and not concentrate on detail, would I tell you to a) think out of the box or b) take the helicopter view?

如果你答对了就很棒哦。2：如果我想让你看到更广阔的视野，而不是专注于细节，我会说 a) think out of the box or b) take the helicopter view？