Get graphics work and table's charts the whole nine yards.

让制图部把表格和图表什么的都做好。

I put out fires, I got kittens out of trees, the whole nine yards.

我灭过火，从树上救下过小猫，反正消防队员该做的都做了。

Get graphics working on tables, charts, the whole nine yards.

让美术部做一些图表 千万别客气。

Our new apartment complex has a tennis court, swimming pool, playground – the whole nine yards.

【whole，wholeness】我们的新公寓大楼有一个网球场、游泳池、操场——总共九码。

Even though Perry did other projects like a reboot of " The Odd Couple" in movies like " The Whole Nine Yards, " he said in a 2011 AP interview he'd always be Chandler and he was fine with that.

尽管派瑞在《九码》等电影中出演了《古怪夫妇》的翻拍版，但他在2011年接受美联社采访时表示，他一直都是钱德勒，他对此很满意。

But I got to tell you, when the time comes, I want the whole nine yards.I want you down on one knee, flowers.I want to be swept off my feet.

不过我得提醒你 真到了那个时候，你一点也不能含糊。你得给我单膝跪地 满地鲜花，你得把我哄得芳心犹如小鹿乱撞。

But there was a couple things that you should know, is that… Now, this one Lily pad, Lily… Happy enough Lily pad, interacting with the other Lily pads, producing chlorophyll, the whole nine yards.

但是有几件事你应该知道， 那就是… … 现在，这一个睡莲叶， 百合… … 足够快乐的睡莲叶， 与其他睡莲叶相互作用， 产生叶绿素，整个九码。

And this keeps going, building up in complexity, until there's a layer that does a convolution that puts it together: eyes, ears, mouth, nose, the whole nine yards, and says " ah ha, it's a face" !

这样继续下去，复杂性不断增加，直到有一个层进行卷积，将它们组合在一起：眼睛、耳朵、嘴巴、鼻子，整个九码，然后说“啊哈，这是一张脸”！