A champion, the saviour of them all.

勇士 异族的救世主。

There's a saviour, and the saviour is the windmill.

救世主确实存在 而他就是这座风车。

" This is my greatest friend and the saviour of my life, " said Caspian.

“这是我最伟大的朋友，也是我的救命恩人。”凯斯宾说。

Phileas Fogg, the saviour of Aouda, that brave and generous man, a robber!

福克先生，艾娥达夫人的救命恩人，这么一个仁慈而又勇敢的人，他会是贼？

The three belonged to the Church of the Saviour, where James and Patricia Rouse had been married.

三人来自救世主教堂，那里是詹姆士和帕特丽夏·劳斯结婚的地方。

He was known as the 'saviour of mothers' for keeping maternity wards germ-free, and he had a very interesting life.

他因使产房无菌而被称为" 母亲的救世主" ，而且他的生活非常有趣。

'Quite the saviour complex, haven't you, Louisa?

“非常有救世主情结，不是吗，路易莎？”

What concerns me is the psychological type of the Saviour.

我关心的是救主的心理类型。

We're going to meet the saviour.

他派来了一位救世主她在火中重生 必将再造世界龙女王我们这是去见救世主啊。

Above all, the Saviour: he nailed him to his own cross.

最重要的是救主：他把他钉在自己的十字架上。

I turned my prayer to thanksgiving: the Source of Life was also the Saviour of spirits.

我把祈祷变成感恩：生命之源也是灵魂的救主。

Besides, I have had a sign that soon the Saviour wants me to build a house for Him.

此外，我有迹象表明， 救主很快就要我为他建造一座房子。

So me and the girls decided to go to the Cathedral of Christ the Saviour and talk about it.

于是我和女孩们决定去救世主大教堂谈谈这件事。

At bottom, he had no use for the life of the Saviour—what he needed was the death on the cross, and something more.

归根结底，救主的生命对他没有用处——他需要的是十字架上的死， 以及更多。

I have already given my answer to the problem. The prerequisite to it is the assumption that the type of the Saviour has reached us only in a greatly distorted form.

我已经给出了问题的答案。它的先决条件是假设救世主的预表只是以一种被大大扭曲的形式传给了我们。

The figure of the Saviour, his teaching, his way of life, his death, the meaning of his death, even the consequences of his death—nothing remained untouched, nothing remained in even remote contact with reality.

救主的形象、他的教导、他的生活方式、他的死亡、他死亡的意义，甚至他死亡的后果——没有任何东西没有被触及，没有任何东西与现实有哪怕是遥远的联系。

One day, when I accused myself to my confessor of having cursed my life, he pointed to the skies, where grew, he said, the promised palm for the " Beati qui lugent" of the Saviour.

有一天，当我向我的告解神父控诉自己诅咒了我的生命时，他指着天空，他说，那里长出了应许给救世主“Beati qui lugent”的棕榈树。