Rolando Cal was among those who made the dangerous walk back to Queja.

罗兰多·卡尔是那些冒着危险走回奎加的人之一。

Rolando Alvarez was detained on Friday in a pre-dawn raid on his home.

罗兰多·阿尔瓦雷斯在周五黎明前家里遭到突击搜查时被拘留。

Rolando Alvarez was taken from his home and is now under house arrest in the capital Managua.

罗兰多·阿尔瓦雷斯被从家中带走，现在被软禁在首都马那瓜。

Jaime Rolando Rosenthal is the head of the powerful continental group, which owns a bank, a newspaper and a number of other businesses.

Jaime Rolando Rosenthal是实力雄厚的一家大陆集团的负责人，该集团拥有银行，报纸和其他业务。

A top Honduras businessman and four-time presidential candidate Jaime Rolando Rosenthal has been charged in the United States with drug trafficking and money laundering.

洪都拉斯高级商人，曾四次竞选总统的Jaime Rolando Rosenthal在美国被控贩卖毒品和洗钱罪。