| 释义 |
There is but one step from the sublime to the ridiculous.
- 哪里哪里nǎ lǐ nǎ lǐ
There is nothing to pardon; The pleasure was all mine.
- 亘古未有 time immemorial down to the present day.; There was none ever since the beginning of the age.
- 敛步liǎn bù
slow down one's steps; hesitate to advance further; hold back from going
- 作兴zuò xìng
perhaps, there is reason to
- 寰宇无双huán yǔ wú shuāng
There is no equal in the world.
- 薪尽火传xīn jìn huǒ chuán
The torch of learning is passed on from teacher to student and from generation
- 趁墒chèn shāng
sow while there is enough moisture in the soil
- 咎有攸归jiù yǒu yōu guī
The fault is imputed to the proper person.; The blame is put [laid] on the proper
- 惩前毖后chéng qián bì hòu
learn from past mistakes to avoid future ones; learn lessons from the past and
- 贞节无瑕zhēn jiē wú xiá
There is not a speck on the honour.
- 从头到脚cóng tóu dào jiǎo
from the sole of the foot to the crown of the head, from top to toe
- 赴难fù nán
go to the aid of one's country; go to help save the country from danger
- 辰时chén shí
the period of the day from 7 a.m. to 9 a.m.
- 亥时hài shí
the period of the day from 9 p.m. to 11 p.m.
- 卯时mǎo shí
the period of the day from 5 a.m. to 7 a.m.
- 巳时sì shí
the period of the day from 9 a.m. to 11 a.m.
- 戌时xū shí
the period of the day from 7 p.m. to 9 p.m.
- 寅时yín shí
the period of the day from 3 a.m. to 5 a.m.
- 寸步不离cùn bù bú lí
follow sb. closely; keep close to; not to move a step from
- 殆无其匹dài wú qí pǐ
There is no equal.; There is scarcely any equal.
- 衾影无惭 ashamed of even if there is no one watching; no shame felt under the shadow of the coverlet
- 杖莫如信zhàng mò rú xìn
There is nothing like sincerity to trust to.
- 旁若无人páng ruò wú rén
act as if there is no one else present
- 靡不有初mí bú yǒu chū
there is nothing that has not a beginning; good in the beginning but usually bad in
- 赝真难辨yàn zhēn nán biàn
hard to distinguish the false from the true
|