Navy blue is the new black.

海军蓝是流行色。

We've been hunting this for a long time, she said of the new black hole image.

" 我们追寻了很长时间" ，她指的是黑洞照片。

Like, with " Orange is the New Black, " it was like, now everything must be sort of ensemble.

就像《女子监狱》一样，现在所有的东西都必须是整体的。

So that's why you've got Orange Is the New Black, which has a cast of about 40.

这就是为什么会有《女子监狱》这部剧，它的演员阵容有 40 人左右。

Orange Is the New Black came about just like any other audition. They called me in for Black Cindy.

《女子监狱》这次机会也是通过试演得到的。他们让我来为黑人辛迪试镜。

Orange Is The New Black is a good example of a medium security prison facility.

Orange Is The New Black 是中等安全监狱设施的一个很好的例子。

Orange is the New Black message board.

《女子监狱》的留言板认识的知名美剧 剧中有各种监狱拉拉情。

And we are gonna use today the new Black Opium Extreme.

我们今天要使用新的 Black Opium Extreme。

But to shed more light on its uses, Vantablack is not the new black.

但为了更清楚地说明其用途，Vantablack 并不是新的黑色。

So you might know Lauren from her roles in Orange Is the New Black or Jurassic World.

所以你可能从劳伦在《女子监狱》或《侏罗纪世界》中的角色中认识她。

Setting a tone for the night, the Orange Is The New Black actress stormed her way onto the red carpet in a gown that proved equally stunning and theatrical.

这位《女子监狱》的女主角穿着长礼服惊现红毯，魅力四射，极富夸张，为今夜的坎普主题奠定基调。

Gender-untethered. A lot of people are talking about gender right now because of Caitlyn Jenner, because of Laverne Cox and " Orange Is the New Black."

性别不受束缚。由于 Caitlyn Jenner、Laverne Cox 和“女子监狱”，现在很多人都在谈论性别问题。

There is this woman who's actually an actress on " Orange Is the New Black, " and her name is Ruby Rose, and she identifies as being gender-fluid.

有一位女士实际上是“女子监狱”中的一名女演员，她的名字叫 Ruby Rose，她认为自己的性别是流动的。

So trackers as sort of the new black now in the mortgage industry and they've come back into vogue and we haven't talked about trackers for so long.

因此，追踪器现在成为抵押贷款行业的新宠， 它们又重新流行起来， 我们已经很久没有谈论追踪器了。

Like, I remember on " Orange is the New Black, " which I loved doing, but it would be weird to, like, suddenly get a script where you discover that your character... You're like, wait, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, I'm this person? - Yeah.

我记得在《女子监狱》里，我很喜欢这样做，但如果突然拿到剧本，你发现你的角色… … 你会说，等等，等等，等等，我就是这个人？这就会很奇怪。- 是的。