The long and short of it is disability is not inability.

腿长短只是残疾，而不是无能。

So, the long and short of it is that our bodies just weren't made for sitting.

总之一句话，我们的身体不是为坐而生的。

Well, I think the long and short of it really is that many people have lost trust in politicians.

嗯，我认为总的来说，许多人已经对政治人物失去了信任。

Those are in the summer and the winter and represent the longest and shortest days of the year respectively.

夏至和冬至出现在夏天和冬天，分别代表一年中最长和最短的日子。

" Fix" means " steal and sell on the Internet" to these rascals, that's the long and short of it.

对这帮小无赖来说，“修车”的意思等同于“偷车上网卖掉”。就是这么回事。

That's the long and short of it.

安德烈：这就是它的长短。

" And that's the long and short of it" .

“这就是它的长短” 。

The expression " the long and short" of something means that is correct.

某事的“长短” 表达是正确的。

The long and short of it is that those days are about to end.

总而言之，那些日子即将结束。

So that's the long and short of our lesson. But there is one more. Here's the problem.

这就是我们课程的长短。 但是还有一个。 这就是问题所在。

Certain stones in the ancient circle line up with the midsummer sunrise and the winter solstice sunset, marking the longest and shortest days of the year.

在这个古老的圆圈中，一些特定的石头随着夏至的日出和冬至的日落，标记一年中最长和最短的日子。

We talked about " digest" meaning a summary; the expression " that's the long and short of it" means what I just told you is a summary.

我们谈到了“摘要” ，意思是总结；“that's the long and short of it” 这个表达意味着我刚才告诉你的是一个总结。

The long and short of it is that money we must have, and that soon. We must take whatever comes the readiest, for we cannot afford to wait.

总而言之，我们必须要有钱，而且要快。我们必须随时准备好一切，因为我们等不起。

I could talk about the qualities of great scriptwriters on the Internet, but the long and short of it is that the best one is our scriptwriter, Dr. Lucy Tse.

我可以在互联网上谈论伟大编剧的品质，但总而言之， 最好的是我们的编剧， 博士。 露西谢。

'I was just going to say when the servant came in, ' he began, 'that I count for nothing in this house. That's the long and short of the matter.

“当仆人进来的时候，我正想说，”他开始说，“我在这所房子里一文不值。”这就是事情的长短。