Age is considered a taboo, especially for the ladies.

年龄是一个非常忌讳的问题, 对于女士尤其如此。

" Call an ambulance! " cried the lady.

“快叫救护车！”那个女士大叫。

" Call an ambulance! " screamed the lady.

“叫救护车！”那个女士尖叫。

You mess with the lady, you mess with me.

你惹这位女士，就是惹我。

The lady doth protest too much, methinks!

我觉得这位女士表态得过分了！

The lady could not move her bed.

那位小姐移动不了她的床。

I think the lady wants to stay.

我想这位女士想留下来。

I understand the lady in captivity dealio.

我理解这位被囚禁的姑娘的苦痛。

Football players are always popular with the ladies.

足球队员往往很讨女生的喜爱。

Is this the lady? he asked.

" 就是这位夫人吗？" 他问。

The ladies climbed in beside him.

太太们上了驾驶座坐到他旁边。

Mrs Rogers will escort the lady.

罗杰斯太太会送小姐上去。

The lady, by all means, sir.

当然是女士了，先生。

The lady with the little boy.

带着儿子的那个寡妇。

Oh, trouble with the ladies, huh?

不用怕？

Please ask the lady to come out here.

请叫那位女士来这里。

But, oddly enough, the ladies were not offended.

奇怪的是那些太太们并不因此生他的气。

Let me just use the ladies' room.

我先去下洗手间。

Have you settled the ladies? -Yes, Mr Carson.

夫人小姐们都安顿好了？-是的，卡森管家。

Yeah, I think the lady upstairs just screamed.

醒了，楼上的女士好像叫了一声。