Charged as a criminal, he puts the institution of slavery on trial.

身为被告 他却把矛头指向了奴隶制。

House Speaker Nancy Pelosi has decried them as racist symbols honoring men who fought to preserve the institution of slavery.

众议院议长南希·佩洛西谴责这些雕像是种族主义的象征，是为了纪念那些为维护奴隶制制度而战斗的人。

These ideals are utterly incompatible  with the institution of slavery.

这些理想与奴隶制完全不相容。

South Carolina cited “hostility on the part of the non-slaveholding states to the institution of slavery.”

南卡罗来纳州引用了“非蓄奴州对奴隶制的敌意”。

But the British, he says, also resolved to abolish the trade, and subsequently the institution of slavery itself.

但他说， 英国人也决心废除贸易，随后废除奴隶制本身。

The horrors of her position irremediable from the very nature of the institution of slavery would subside into the condition of a temporary annoyance.

因为她对自身的种族地位的恐惧是奴隶制的本质所无法补救的 只会平息到一种暂时的烦恼状态。

One of the things that Madison was against was the institution of slavery, of the owning of other human beings.

麦迪逊反对的其中一件事是奴隶制度，即拥有其他人的制度。

So on June 19 in 1865, Union troops rode into Galveston, Texas, to inform slaveholders and enslaved people that the institution of slavery was ending.

在1865年6月19日，联邦军队进入德克萨斯州的加尔维斯顿，通知奴隶主和被奴役的人，奴隶制度即将结束。

It was just a horrible, horrible system made possible by the way the cotton gin interacted with the institutions of slavery and oppression of African-American people.

这是一个非常非常可怕的系统，是由于轧棉机与奴隶制和压迫非裔美国人的制度相互作用而形成的。

" Our position is thoroughly identified with the institution of slavery-- the greatest material interest of the world." After it was read, celebrations rang out on the streets below, but not for long.

“我们的立场与奴隶制完全一致 - 这是世界上最大的物质利益。读完后，下面的街道上响起了庆祝活动，但时间不长。