The front line of a festive shopping frenzy.

节日购物热潮的前线。

The front line had barely shifted in years.

多年来，前线几乎没有移动过。

The front lines are about seven kilometers to the east.

前线在东面大约七公里处。

Our soldiers repulsed the enemy forces, which invaded the front line area.

我们的士兵击退了进犯前线地区的敌军部队。

The front line was miles away from David Bruggeman's home and store last week.

上周，大火前线距离David Bruggeman的家和商店还有几英里远。

The health systems are the front line.

卫生系统是就是前线。

We go with them to the front lines.

我们和他们一起去前线。

On the front line, the stench is overwhelming.

前线散发着令人难以忍受的恶臭。

She died for Russia on the front line.

她是在前线为俄罗斯牺牲的。

You would move the front line to the battle.

你要把前线搬到战场上去。

It's only a few miles from the front line.

离前线只有几英里。

Fang Min is on the front line of post-production reviews.

后期制作的一线员工Fang Min作出评论。

This plan would put private companies on the front lines.

而这一计划将把私人公司推上前线。

So they're moving U.S. troops closer to the front lines.

所以他们才计划让美国部队更接近前线。

CNN's Nick Paton Walsh takes us to the front lines.

CNN的记者Nick Paton Walsh将带我们去往前线。

Russian peacekeepers are expected to be deployed to patrol the front lines.

预计俄罗斯将派遣维和部队去前线巡逻。

She has been on the front lines of the battle for decades.

几十年来，她一直站在斗争的前线。

But when outbreaks happen, hospitals become the front line of an emergency.

但是当疫情爆发时，医院成为一线的紧急部门。

Workers on the front lines of this pandemic are being held as heroes.

在疫情前线工作的人们被视为英雄。

School cook Cindy Grey was on the front line to see the impact.

学校厨师辛迪·格雷是直接负责检验效果的人员。