It was a dilemma because the footballer could have demanded damages if we were wrong.

这事有些为难，因为如果我们错了，他就可以向我们索要赔偿。

Towards the end of the match, the footballer said she was running on fumes.

比赛快结束的时候，足球运动员说她都没一点精力了。

When we saw them together we guessed from the footballer's body language that he was not telling the truth.

而当我们看到他们在一起时我们就从足球运动员的体态语上猜到他没有说真话。

The footballer's parents were abducted by armed gunmen on Saturday at a petrol station in their hometown of Barrancas.

周六，这名足球运动员的父母在家乡巴兰卡斯的一个加油站被武装枪手绑架。

And yet they don't throw him the footballer.

然而他们并没有把足球运动员扔给他。

The footballers have thus been spared the venue's most punishing temperatures.

足球运动员因此得以避开场地最严酷的温度。

It is a little tricky to get the footballers to wear your branded shirt unless you are an official sponsor of the club.

除非你是俱乐部的官方赞助商，否则让球员们穿你的品牌球衣有点棘手。

The four-part series on Netflix is a portal to the flighty years around the turn of the millennium when the footballer was in his sporting pomp.

Netflix 上的这部由四部分组成的剧集带我们了解千禧年之交这位足球运动员在体育盛况上的飘忽岁月。