" The first snow" The first snow is falling.

" 初雪" 。初雪纷纷。

The first snow has started to stick on Chernobyl.

切尔诺贝利降下了第一场雪。

October saw the first artificial snow hit the ski slopes and it hasn't stopped since.

10月，第一次人工降雪出现在滑雪斜坡上，此后一直没有停止过。

It's the first snow, we always… - Yeah, I know, but they're waiting on me.

这是初雪啊，我们总会… … - 我知道，但他们在等我。

The first snow came, and the bitter cold.

第一场雪来了，寒冷刺骨。

Commuters shouldn't worry, however. The first snow of the season isn't expected to accumulate because the ground is too warm.

然而，通勤者不必担心。由于地面温度太高，这个季节首场降雪不会形成积雪。

In 1936, a physicist from Japan produced the first man-made snow in a laboratory.

1936年， 一位来自日本的物理学家在实验室里制造出了第一片人造雪。

And in the fall, after the first snow our games took us to the nearest meadows in search of field mice.

秋天，下过第一场雪之后，我们去最近的草地上玩捉田鼠的游戏。

So brilliant and gay without, for all the world seemed abroad to welcome the first snow.

外面是如此灿烂和欢乐，因为整个世界似乎都在国外迎接第一场雪。

It served his need until late in the autumn; then came the first snow, then rain, then snow again, snowing all the time.

它满足了他的需要， 直到深秋。 然后下了第一场雪， 然后下雨，然后又下雪， 一直在下雪。

Presently the clouds lowered again, and a few white darts struck her in the face: it was the first snow falling over Hamblin.

不久，云层又低了下来，几颗白色的飞镖打在了她的脸上：这是汉布林降下的第一场雪。

Grandma's scheme was well plotted. Dad always worked from sunup until sundown in the weeks before the first snow, trying to stockpile enough money from hauling scrap and building barns to outlast the winter, when jobs were scarce.

奶奶的计划很是周密。冬天工作稀缺，在第一场雪降临前的几周里，爸爸总是日出而作，日落而息，试图从搬运废料、建造谷仓中多攒些钱来维持整个冬天的开支。