So, for some people, the pros might outweigh the cons.

因此，对某些群体来说利大于弊。

Justin Bateman is Nick, the con artist.

为骗子高手尼克配音的则是贾斯汀·贝特曼。

Now here are some of the cons.

下面是婚姻的弊端。

..in the con that it was.

每个人都认为这是理所应当的。

Discuss the pros, discuss the cons, obviously very briefly.

讨论正反两面，需要简洁一点。

The ball the con man brought was a fake.

那骗子带来的球是假的。

I'm gonna call for the Con.

我要给会议主办方打电话。

OK, uh, let's talk about the disadvantages, the cons.

好，那我们谈谈缺点吧。

You really going along with the con girl's plan?

你真要按那女骗子的计划来？

Penny, why are women better suited to the con than men?

佩妮，为什么女人比男人更适合做骗子呢？

But, one of the cons is that people wouldn't leave me alone.

但是，缺点之一是人们不会让我一个人待着。

But the pros of eating beans instead of beef far outreach the cons.

但食用豆子代替牛肉远远利大于弊。

All right. Let's start with the cons, 'cause they're more fun. Rachel first.

我们就先从缺点开始，那比较好玩一点。先列瑞秋。

The con artist used a small amount of money as bait to cheat the old man out of all his life savings.

这名金光党用一小笔钱做饵，把老翁的毕生积蓄全骗走了。

The black hat is the opposite of that so you want to argue the negatives and the cons.

而黑帽子则相反，这里你想要思考消极和负面因素。

Are the cons more troubling than the pros are enticing? Note: Free coffee doesn't count as a pro.

那些缺点带来的麻烦是否大过优点的迷人处？注意：免费咖啡并不算一项优点。

Step three: Draw up a list of the job's pros and cons. Do the cons outnumber the pros?

拟定一张列出这份工作优缺点的清单。缺点是否多过优点呢？

The con is, God, I don't know.

骗局是，上帝，我不知道。

The con man turned fbi consultant.

欺诈犯变身为联调局顾问。

Millions of us are on to the con now.

我们中的数百万人现在都在骗局。