I was tired of the " -isms" and the schisms.

厌倦了各种" 主义" 和分裂。

Yeah, this has really revealed a schism in the Republican Party in Arizona.

是的，这确实揭示了亚利桑那州共和党内部的分裂。

This schism can partly be explained by economics.

经济是产生这种分歧的部分原因。

Now with ISIS largely gone, the familiar ethnic schisms have resurfaced among the majority-Shi'ite population, the once powerful Sunnis and the minority Kurds.

如今，ISIS大部分都被赶走了，然而，熟悉的种族分裂思想又在这个以什叶派为多数，以逊尼派为强势派和以库尔德人为少数派的国家抬头了。

This kind of schism over the loyalty to Trump I think creates the opportunity for potentially more primary challengers.

在对特朗普的忠诚问题上的这种分歧，我认为这为更多潜在的初选挑战者创造了机会。

We now have a major schism between two tribes, magical thinkers and evidence seekers.

我们现在在两个部落之间存在重大分歧，魔法思想家和证据寻求者。

That heritage is delicate, though, especially in the context of the culture wars and political schisms.

然而，这种遗产是脆弱的，尤其是在文化战争和政治分裂的背景下。

And as a result, you end up with having these very public schisms with some of your most valuable talent.

结果，你最终会与你的一些最有价值的人才发生这些非常公开的分裂。

The schism between science and the humanities has, if anything, deepened in this century.

如果说科学与人文之间的分歧有什么不同的话，那就是本世纪加深了。

The party schism was even enlarged by what appeared to be the successful prosecution of several great combinations.

——党的分裂甚至因几个伟大联合的成功起诉而扩大。