Attractions are still open during the colder months and hotels are cheaper.

在寒冷的月份，景点仍然开放，酒店也更便宜。

They've been skyrocketing lately, and that's causing concerns as the cold winter months approach.

能源价格最近一直在飙升，而随着寒冷冬季的临近，这引起了人们的担忧。

The energy crisis is already heavily affecting Europe's economy, even before the cold winter months arrive.

甚至在寒冷的冬季到来之前，能源危机就已经严重影响了欧洲经济。

Though they can form at any time, the most common time for Nor'easters is during the colder months.

虽然任何时候都可以形成风暴，但东北风暴最常见的时候是在寒冷的月份。

It is December, seventeen seventy-six. British General William Howe has decided to stop fighting during the cold winter months.

1776年12月，英国将军威廉·豪决定寒冬停止战斗。

So trees need plenty of light to stay fed, but as the colder months approach, the days shorten, meaning less sunlight.

树木需要充足的光照来保持营养，但随着寒冷月份的到来，白昼缩短，意味着阳光减少。

Mosquitoes are the only animals on this list that enter diapause , a hibernation like period of shutting down for the cold winter months.

蚊子是这个名单上唯一进行滞育的动物，滞育就好像冬眠一样，在冬季关闭自身活动以应对寒冬。

The coldest months are January and February, while the warmest months are July and August.

最冷的月份是一月和二月，而最热的月份是七月和八月。

Mary Poppins would wear at least one of these made of cotton, silk or flannel for the colder months.

在寒冷的月份里，欢乐满人间至少会穿一件棉质、丝绸或法兰绒制成的衣服。

They had been worried that Ukraine won't take back enough land from Russia before the colder months set in.

他们一直担心乌克兰不会在寒冷的月份到来之前从俄罗斯夺回足够的土地。

" The middle of winter" means that it is in one of the cold months, such as January, February, or March.

“仲冬” 是指处于寒冷的月份之一， 如一月、二月或三月。

Dr. Naismith worked at a school and wanted a way for his students to get some exercise during the cold winter months.

奈史密斯博士在一所学校工作，他想要一种方法让他的学生在寒冷的冬季锻炼身体。

This is the first Friday in February, one of the coldest months in the year for many Americans but it's also a month that celebrates love and appreciation.

这是二月的第一个星期五，对许多美国人来说，这是一年中最冷的月份之一，但也是一个充满爱与感激的月份。

In the 1500s, English speakers began calling the seasons separating the cold and warm months “fall of the leaf” or “spring of the leaf, ” or “fall” and “spring” for short.

在 16 世纪，说英语的人开始称寒冷和温暖月份的季节为“落叶的季节”或“萌芽的季节”，简称“fall”和“spring”。

Well, it is a really obscene amount to be paying for your energy, but with older, draughty, less well-insulated properties in the coldest months of the year.

好吧，为您的能源支付的金额确实令人发指，但在一年中最冷的月份里， 房屋陈旧、通风、隔热效果较差。

With this goal in mind, Samantha rallied her fellow squirrels to gather and share resources, ensuring that every creature had enough to eat during the cold months.

带着这个目标，萨曼莎召集她的松鼠同伴们收集和分享资源，确保每个动物在寒冷的月份都有足够的食物。

But as people made their way closer and closer to the frigid polar regions, they evolved to be a bit shorter and stockier to help conserve heat and keep warm in the cold winter months.

但是，随着人们越来越接近寒冷的极地地区，他们进化得更矮更胖，以便在寒冷的冬季保存热量和保持温暖。

" For the colder months, I would style loafers with a contrasting white cotton sock, and for the evening they look great paired with a sheer black sock, " says Liane Wiggins, head of womenswear at Matchesfashion.com.

Matchesfashion的女装主管莉安·维金斯表示：“在更冷的月份，我会用反差鲜明的白色棉袜搭配乐福鞋，在晚上，它们与纯黑色袜子搭配起来会很好看。”