If I say waltz, the Charleston and Gangnam style, the picture gets clearer.

如果我说华尔兹、查尔斯顿和江南style，大家就比较了解。

But one style fused jazz, tap, breakaway, the Charleston blending African and European dance moves with improvisation.

但在风格上融合了爵士、踢踏舞、查尔斯顿舞，混合了非洲和欧洲的舞蹈动作和即兴创作。

Scores of vehicles were involved in yesterday's pileup in the Charleston area, with wreckage spanning half-a-mile long.

昨天发生在查尔斯顿地区的连环相撞事故涉及数十辆汽车，汽车残骸绵延长达半英里。

And he said it's unfair that this debate is being tied to the Charleston shooting. Here he is.

他说，将这次辩论与查尔斯顿枪击案联系在一起不公平。他这样说道。

That terrific scandal concerning the Charleston girl he had compromised and the brother he had killed was public property.

那件关于他连累了一位查尔斯顿姑娘并杀了她兄弟的可怕丑闻，已经是家喻户晓的了。

The Charleston was one of the definitive dance tunes of the 1920s.

查尔斯顿是 1920 年代最具权威的舞曲之一。

The Charleston was all about improvisation and musicality, making its way into Lindy Hop, swing dancing and even the Kid n Play, originally called the Funky Charleston.

查尔斯顿舞，查尔斯顿舞完全是即兴和乐感，然后发展成林迪舞摇摆舞，甚至Kid N Play。

But he didn't want it to look, they did, he was like, I don't want to see the Charleston once in this movie.

但他不想让它看起来，他们做了，他说，我不想在这部电影中看到查尔斯顿（美国西弗吉尼亚州首府）一次。

In that document, he wrote that what triggered today's carnage was his reaction to the racism of the Charleston church shootings in June.

他在传真中表示，他今天开枪杀人是对六月份涉及种族歧视的查尔斯顿教堂枪击案的回应。

For ten days the Charleston convention wrangled over the platform and balloted for the nomination of a candidate.

十天来，查尔斯顿大会就讲台争论不休， 并投票提名候选人。

Parents in the Charleston County School District in South Carolina have had the option to send their children for five-day-a-week in person learning since the school year begun.

自开学以来，南卡罗来纳州查尔斯顿县学区的家长可以选择每周5天送孩子去学校学习。

Started by a tight-knit Black community near Charleston, South Carolina, the Charleston permeated dance halls where young women suddenly had the freedom to kick their heels and move their legs.

原先称为时髦查尔斯顿舞，发源于南卡罗来纳州查尔斯顿附近一个密集的黑人社区查尔斯顿舞风靡于各大舞厅年轻女郎尽情享受着踢脚和动腿的自由。

Prepared for the event, the editor of the Charleston Mercury unfurled the flag of his state amid wild cheers from an excited throng in the streets.

为这次活动做准备的查尔斯顿水星报的编辑在街上兴奋的人群的热烈欢呼声中展开了他所在州的国旗。

There were many dances that became famous during the 1920s, including dances with names like the Charleston, the Cakewalk, the Black Bottom, and the Flea Hop.

有许多舞蹈在 1920 年代成名，包括名称为查尔斯顿、蛋糕步、黑底和跳蚤舞的舞蹈。

I conceived from his conversation and manner, though I may perhaps be entirely mistaken, that no great pains would be taken to avoid whatever difficulty the Charleston officials.

我从他的言谈举止中看出， 尽管我可能完全错了，我不会竭尽全力避免查尔斯顿官员遇到的任何困难。

But of all the sub groups that fall under right-wing domestic extremism, white supremacists have committed the most attacks in recent years, like the Charleston church shooting and Charlottesville attack.

但在属于右翼国内极端主义的所有子群体中， 白人至上主义者近年来发动的袭击最多，例如查尔斯顿教堂枪击案和夏洛茨维尔袭击案。

Now finally nearing completion after years of construction are the Charleston East and Bay View projects close to the company's Googleplex headquarters - both designed by Bjarke Ingels Group and Heatherwick Studio.

经过多年建设，靠近公司 Googleplex 总部的 Charleston East 和 Bay View 项目现在终于接近完工——这两个项目均由 Bjarke Ingels Group 和 Heatherwick Studio 设计。

Frenetic dances such as the Charleston and the  Lindy Hop edged out slower, more conservative styles meant for classical music. Many forms of self-expression got a considerable boost in this era of radical  convention-defying artistic movements.

查尔斯顿舞和林迪舞等狂热的舞蹈逐渐淘汰了慢速、更保守的古典音乐风格。在这个激进的、打破常规的艺术运动时代，许多形式的自我表达得到了相当大的推动。

" Well, hell! I like Cathleen and she is fun and I'd like to hear about Caro Rhett and the rest of the Charleston folks; but I'm damned if I can stand sitting through another meal with that Yankee stepmother of hers" .

" 唔，好极了！我喜欢凯瑟琳，她很好玩，我也想打听打听卡罗·莱特和其他查尔斯顿的人消息；可是要再去跟她的北方佬继母坐在一起吃顿饭，那才真要我的命呢！" " 别对她太苛求了，斯图。