That applies to the both of us.

你我都一样。

The million was for the both of them.

一百万是买两个人的。

Here's one for the both of us.

这封信是写给我们俩的。

I told the both of you school is stupid.

我早跟你们说了学校这玩意儿很蠢。

And it was best for the both of us.

这对我们俩都好。

I'll have a drink for the both of us.

我要给咱俩准备酒喝。

I am sick and tired of the both of you! !

我已经受不了你们两个了！！

It was the both of them.

是他们两人的错。

They need the both of us.

他们需要我们两个人。

Piss off, the both of you. It's too crowded.

你们俩滚吧 这船够挤了。

This is a new beginning for the both of you.

对于你们俩这是一个新的开始。

It's a great picture of the both of you.

它是你们两个都很棒的一张照片。

Superman, this thing is bigger than the both of us.

超人 这件事比我们间的争执重要。

This looks like a job for the both of us.

看起来这活需要咱们俩合力了。

Have I screwed it up for the both of us?

我有没有毁了我们的生活？

Couldn't be more proud of the both of you, huh?

太为你们感到骄傲了？

I'm protecting the both of us.

我在保护我们俩。

Not only to the both of us, but to the entire stunt community.

不仅对我们两个人，而且对整个特技团体。

You'll love her and the both of you have dimples too.

你会爱上她的，你们俩也都有酒窝。

Actually, Mom, I think Monica thanked him for the both of us.

妈，事实上，莫妮卡帮我们两个谢过了。