Tyson traveled throughout Europe, attending meetings and learning from the best and brightest in the field around the world.

泰森走遍了欧洲，参加了多场会议，从该领域的各国顶尖人才身上学到了许多东西。

My father will call upon the best and brightest people from all spheres of industry and both side of the aisle.

我父亲会号召来自行业各个领域和两党方面的能人志士以及一群新的智囊。

To mingle with the best and brightest.

去和那些最优秀的最棒的打成一片。

You are now the anointed, the charge holders, the best and brightest.

你现在是受膏者、负责人、最优秀和最聪明的人。

I'm looking for the best and brightest.

我在寻找一个最棒的 最聪明的。

As the best and brightest financial minds from around the world gather in Wyoming this weekend, their focus is on the US monetary policy.

本周全世界最好最聪明的财政人才聚集俄怀明州，他们关注的重点是美国的货币政策。

Part of the reason for this was PAP's ability to spot emerging new talents and co-opt them, bringing the best and brightest into the fold.

部分原因是人民行动党能够发现新兴的新人才，并吸收他们，把最优秀和最聪明的人才带到队伍中来。

Steven and sarah run a leadership conference in texas, Steven where they train the best and brightest to spread our gospel.

和Sarah正在德克萨斯 开办一个领袖会议训练最优秀最聪明的学员 来传播我们的信条。

Now we have the 700,000 best and brightest, and these are the best and brightest from the four corners of the earth.

现在我们有 700, 000 名最优秀和最聪明的人，他们是来自地球四个角落的最优秀和最聪明的人。

I will harness the creative talents of our people and we will call upon the best and brightest to leverage their tremendous talent for the benefit of all.

我们会发挥好、平衡好人们的才能。

Some of the best and brightest minds in technology are working on meal-delivery start-ups and scooters and how to deliver weed to people better.

一些最优秀、最聪明的技术人才正在研究送餐初创企业和滑板车，以及如何更好地为人们提供大麻。

If it's the best and brightest minds in oil and gas who are off launching geothermal companies, then y'all, this very well may be the future of the oil and gas industry itself.

如果是石油和天然气产业中最优秀最聪明的人才跳出来开设地热公司，那么，各位，这很可能根本就是石油及天然气产业本身的未来。