And a whale's been spotted in the River Thames estuary off the coast of Kent.

人们在肯特郡海岸的泰晤士河河口发现了一头鲸鱼。

There are many estuaries in the world, like the Thames Estuary in England and San Francisco Bay in the western United States.

世界上有很多河口，比如英国的泰晤士河河口、美国西部的旧金山湾。

The Thames estuary and many other Essex marshes are protected wetland sites, and could even soon become Unesco world heritage sites.

泰晤士河河口和许多其他埃塞克斯湿地是受保护的湿地区域，并有可能很快成为联合国教科文组织世界遗产地。

There was no room left in London's cemeteries, and so they were commuted to Canvey Island, east of Tilbury on the Thames estuary.

伦敦的墓地已经没有剩余空间，因此这些骸骨被转移到泰晤士河口的坎维岛，位于蒂尔伯里以东的地方。

On the train out to meet Spencer, I had marvelled at the Pitsea horizon, a nonsensical Thames estuary hillside towering over the mudflats, a Brecon Beacon of waste.

在去见斯宾塞的火车上，我对皮茨西亚的所见之景感到惊叹，它是一个荒谬的景象：泰晤士河河口的山坡高耸于泥滩之上，仿佛是垃圾堆起来的布雷肯比肯斯山。

The tunnel's route runs from west London to sewage treatment works on the Thames Estuary.

隧道的路线从伦敦西部延伸至泰晤士河口的污水处理厂。

EVEN before Sir Howard Davies, an economist mulling where to put extra airport capacity in Britain, rejected the idea of building a big new hub in the Thames Estuary, the backlash had begun.

甚至在经济学家霍华德? 达维斯反对在泰晤士河口建造一座转移英国多余的航空能力的时候，反对的声音就已经出现了。