I was mindful, of course, that such insights were relative.

当然我也明白， 这种对岁月的见解是相对的。

We want to be mindful of our process.

我们要关注过程。

So, I wanted to be mindful of that.

所以，我要注意这一点。

Just be mindful of your fatigue and rest accordingly.

只要注意你的疲劳度并且合理的休息。

Also, be mindful of how your workstation is positioned.

此外，还要注意工位的陈设。

Yet stock investors still need to be mindful of inflation.

但股票投资者仍需要警惕通货膨胀。

One is to be mindful of the distance between yourself and your friends.

第一，注意你和朋友之间的距离。

But it's not just the computer that you need to be mindful of.

但你需要留意的不仅仅是电脑。

Eat slowly and be mindful of every ingredient that you put into your body.

缓慢进食，关注你摄入的每一种食材。

And, this small practice is reinforcing my ability to be mindful of my actions.

而且，这个小小的练习正在加强我对自己行为的专注力。

Just be careful, be mindful of, of course, the knee and the ankle stacking.

但是要小心，要注意膝盖和脚踝的叠加。

The cheetah is mindful of other predators that are direct threats to her cubs.

猎豹则对威胁其幼崽的掠食者十分警觉。

The first is to be mindful of the diversity of your audience.

首先要注意你的受众的多样性。

Another thing you can do is be mindful of your choice of venue.

你可以做的另一件事是注意你选择的地点。

So he asked Texans to be mindful of the disease while they assessed the damage from the storm.

因此，他要求德克萨斯人在评估风暴造成的破坏的同时，也要注意疾病传染。

The only thing I'm advocating is to be mindful of how we spend our own time.

我唯一支持的理念是---要仔细地检视我们如何花费生活中的时间。

On this World Children's Day, let's be mindful of Audrey's words and carry her commitment forward.

值此世界儿童日之际，让我们铭记奥黛丽的话语，并将她的承诺发扬光大。

Don't be too worried about your genetics. Spend more time being mindful of living a healthy life.

不要太担心基因的问题了，花更多的时间在健康生活上吧。

So just be mindful of that healthy sushi lunch you go to after your spinning or yoga class.

所以，上完动感单车或瑜伽课后谨慎考虑要不要吃顿健康的寿司午餐哦。

We also have to have to be mindful of the incredibly complex nature of running one of these systems.

我们还必须注意到运行这些系统的复杂性。