The bigger danger is below the surface.

主要的危险实际上隐藏在表面之下。

It definitely has split below the surface.

它肯定在表面以下裂开了。

Just below the surface lies a very strange world.

在地表下面便存在着一个奇异的世界。

The magma collects in chambers around 10 miles below the surface.

岩浆在地表以下约 10 英里的腔室内聚集。

It seeps below the surface and begins working in just seven hours.

之后它渗入地表，7小时后开始起作用。

Right now, just below the surface, you see that life is thriving here.

此时此刻，就在海面之下，你会发现这里的生命正在蓬勃发展。

Deep below the surface, atomic compounds ignite during volcanic activity to form CO2.

在这地面以下深处，原子化合物在火山活动中燃烧生成二氧化碳。

These are stacked three deep in a trench, three feet below the surface.

棺材堆放在一个深3英尺的沟里，在地表下3英尺。

What's it like down there, nearly seven miles below the surface?

在将近 7 英里的下方，那里会是什么样？

These areas are generally less than 150 meters (492 ft) below the surface.

这些区域通常水深不到 150 米。

The Canal Authority's move restricts how deeply ships can reach below the surface.

运河管理局的举动限制了船舶的吃水深度。

Dunking your head below the surface actually triggers something called your diving reflex.

把你的头浸泡在水面以下其实会触发一种叫做潜水反射的反应。

The pinger locator is being told well below that, 4600 feet below the surface.

声波定位仪提醒着我们下面是水深以下4600英尺。

There may not be an outward show of hatred, but it is there below the surface.

可能大家表面上并没有表现出来，但是内心却被仇恨充斥。

The rover used a robotic arm to collect rock material from below the surface of Mars.

火星车使用机械臂从火星表面以下收集岩石材料。

Located more than four miles or some 6,500 meters below the surface of the Pacific.

位于太平洋海平面四英里以下，有些甚至深至6500米处。

The creatures were discovered in 1977 several miles below the surface of the Galapagos rift.

1997年，这些生物在加拉帕戈斯裂谷以下几公里的地方被发现。

Above ground, trees look like distinct entities, but below the surface things get more complicated.

在地面上，树木看起来像像是不同的实体，但在地面下，事情变得更加复杂。

Dipping below the surface, we can only infer what Mercury's internal structure is like.

表面之下，我们只能对水星的内部结构进行推测。

So it doesn't hurt to know what's going on just below the surface.

所以知道皮肤表面下发生了什么并没有坏处。