Keisuke Matsuo is the TEPCO spokesperson.

松尾圭介是东京电力公司的发言人。

The testing by TEPCO is expected to last about two weeks.

东京电力公司的测试预计将会持续两周左右。

TEPCO says it plans to build more tanks to hold additional water.

东京电力公司表示，该公司计划建造更多水箱储存更多污水。

He urged TEPCO to measure " levels of earthquake resistance and provide information"

他敦促东京电力公司测量“抗震水平并提供信息”。

Junichi Matsumoto is the TEPCO leader in charge of the water release.

松本纯一是东京电力公司负责放水的负责人。

The plant's owner, TEPCO has been trying to manage contaminated water at Fukushima since 2011.

作为工厂负责人的东京电力公司自2011年以来一直在试图管理福岛污水。

TEPCO will start by releasing 7,800 tons of water over the first 17 days.

东京电力公司将首先在头17天内排放7800吨水。

By March 2024, TEPCO plans to release over 31,000 tons of water.

到2024年3月，东京电力公司计划释放超过3.1万吨水。

The crisis management at TEPCO, the plant's owner, has laid bare an astounding lack of leadership.

核电站的“东家”----东京电力公司应对危机的所作所为，暴露了令人匪夷所思的低下领导力。

At this rate, TEPCO says the plant will run out of storage space by the summer of 2022.

TEPCO表示，按照这个速度，该核电厂在2022年夏天的时候就会用完所有储存空间。

A Japanese civic group has filed a complaint against Prime Minister Fumio Kishida and TEPCO President Tomoaki Kobayakawa.

一个日本民间团体对首相岸田文雄和东京电力公司总裁小叶川智明提出了投诉。

The government and TEPCO said that, without consent from the fishing communities, they won't discharge the contaminated water.

政府和东京电力公司曾表示，未经渔业同意，他们不会排放污水。

Regarding the current concerns, TEPCO says it's moved radioactive water from a leaky tank to a better one.

针对目前的问题, 东京电力公司表示将泄漏柜的放射性水源转移到更好的去处。

But the plant's operator, the Tokyo Electric Power Company, or TEPCO, says they'll run out of space next year.

但核电站的运营者东京电力公司表示，储存罐容量将在明年到达上限。

After those removals are completed, TEPCO will begin a much bigger effort – clearing melted fuel from inside the reactors.

这些移除工作完成后，东京电力公司将开启一项更大的工程——清除反应堆内熔化的燃料。

He told Reuters that TEPCO has already been making preparations to inform the public about any developments related to Fukushima.

他在接受路透社采访时表示，TEPCO已经做好准备要通知公众与福岛有关的任何开发。

The operation marked the first time TEPCO has removed fuel from the highly polluted building containing the Unit 3 reactor.

这是东京电力公司首次从包含3号反应推的高度污染的建筑中移除燃料。

Nothing. And the spokesperson for TEPCO.

没什么 还有东京电力的发言人。

The plant's operator is Tokyo Electric Power Company Holdings (TEPCO).

该核电站的运营商是东京电力公司。

Ask him if TEPCO's gonna try to keep the reactors going.

问他东京电力是否将尝试让反应堆继续运行。