He follows temperature records across the world.

他密切关注世界各地的温度记录。

There have been temperature records in many places.

加拿大多地创下了高温纪录。

The headline says that temperature records have been shattered.

标题说温度纪录已经被打破。

They compared this data with the highest daily temperature records.

他们将这些数据与每日最高温度记录进行了比较。

The low temperature previously recorded in the August of 2010 beats the old record.

此前于2010年8月记录的这个最低温度打破了原有的记录。

Thousands of temperature records were shattered in an historic winter warm spell.

由于这个史无前例的暖冬，数千个最高温记录被打破。

Over the weekend California broke temperature records that have stood since the 1950s.

上周末，加州打破了自20世纪50年代以来的气温记录。

The model does not use real temperatures recorded in places around the world.

该模型没有使用世界各地记录的真实温度。

If confirmed, it would be the hottest temperature recorded anywhere on Earth since 1931.

如果得到证实，这将是自1931年以来地球上有记录以来最热的温度。

And some researchers say it could be the lowest temperature ever recorded on Earth.

一些研究人员表示这可能是地球上有史以来的最低温度。

It set a low temperature record last month for the first since June 5, 1999.

上个月，该市创下了1999年的6月5日以来的首次低温记录。

Seventeen temperature records fell on Saturday with heat advisories falling across much of Western Canada.

周六，加拿大西部大部分地区都发布了高温预警，创下了17个高温记录。

Seventeen temperature records fell on Saturday with heat advisories sprawling over much of Western Canada.

周六有 17 项温度记录下降，加拿大西部大部分地区都发出了高温警告。

This week Sacramento set an all-time temperature record for the city, a scorching 116 degrees.

本周，萨克拉门托创下了这个城市史上最高气温纪录，达到116华氏度。

Weather officials say the hottest temperature ever recorded on Earth, 134 degrees, occurred there in 1913.

气象官员表示，地球上有记录以来那里的最高气温是1913年的134华氏度。

August 2020 saw the hottest temperature recorded anywhere in modern times-54.4 degrees Celsius in California's Death Valley.

2020年的8月见证了现代社会的最高温度——加利福利亚州死亡谷的54.4摄氏度。

Without human-caused climate change, scientists say that extreme temperature records would not be broken nearly as often.

科学家表示，如果没有人为造成的气候变化，极端温度记录就不会那么频繁地被打破。

They say that information suggests that last year's record high temperatures were the hottest in about 120,000 years.

他们表示，信息表明，去年创纪录的高温是大约12万年来最热的。

A weather station in southeast Sicily registered what could be Europe's highest ever recorded temperature Wednesday: 48 degrees celsius.

周三，西西里岛东南部的一个气象站记录到可能是欧洲有记录以来的最高温度：48摄氏度。

The National Park Service said on July 10, 1913, the hottest temperature recorded at Death Valley was 56.6 degrees Celsius.

美国国家公园管理局表示，1913年7月10日，死亡谷达到了有记录以来的最高气温56.6摄氏度。