Some of that money came from Singapore state investor Temasek.

其中一些资金来自新加坡政府所有的淡马锡投资公司。

Then there are the state funds, such as Singapore's GIC and Temasek, Saudi Arabia's Public Investment Fund (PIF) and Mubadala of the United Arab Emirates.

其次是国家基金， 如新加坡的GIC和淡马锡，沙特阿拉伯的公共投资基金（PIF）和阿联酋的穆巴达拉。

Sequoia's crossover fund, which invested in both public and private businesses, reportedly lost two-fifths of its value in 2022. Temasek's listed holdings on American exchanges shrank by about the same.

据报道，红杉资本投资于公共和私营企业的跨界基金在 2022 年损失了其价值的五分之二。淡马锡在美国交易所的上市持股缩水了大约相同。

Rohit Sipahimalani, Temasek's chief investment officer, thinks that over the next few years his focus will shift towards " breakthrough innovation rather than incremental innovation" , on the back of state support for strategic tech.

淡马锡首席投资官 Rohit Sipahimalani 认为，在国家对战略技术的支持下，未来几年他的重点将转向“突破性创新而非渐进式创新”。