Rapper and television personality Psy set several records on music charts and gained international stardom with his megahit Gangnam Style.

说唱歌手和电视名人Psy在音乐排行榜上创造了多项记录，并凭借其热门歌曲《江南Style》成为国际巨星。

Critics say Tom Hanks's presence and his uncanny interpretation of Mr. Rogers is as healing as the television personality himself.

评论家说，汤姆·汉克斯的出现以及他对罗杰斯的离奇演绎，就像电视明星罗杰斯本人一样具有治愈效果。

So, first up, the winner. CNN projects that businessman and television personality Donald Trump is the president-elect of the United States.

首先来说获胜者。CNN的预测是，商人、电视名人唐纳德·特朗普将当选美国总统。

Television personality Anthony Bourdain and designer Kate Spade died within two days of each other.

电视名人安东尼·波登（Anthony Bourdain）和设计师凯特·斯佩德（Kate Spade）在两天内相继去世。

For the Republicans, businessman and television personality, Donald Trump, received the party's nomination.

对于共和党人来说，商人和电视名人唐纳德特朗普获得了该党的提名。

The crime drama was inspired by Operation Yewtree, a British police investigation into abuse allegations made against the late television personality Jimmy Savile, among others, in 2012.

这部犯罪剧的灵感来源于紫杉行动，也就是2012年英国警方对已故电视名人吉米·萨维尔等人受到的虐待指控所进行的调查。

Before Ken Hakuda would become known as Mr. Fad, an American inventor and television personality, he was an entrepreneur looking for his shot at the big time.

在美国发明家及电视人物肯·博田以 Mr. Fad 的名字被人们悉知之前，他是一个想要在大时代大赚一笔的企业家。

The changing values of shoppers is even being seen in celebrity culture, with television personalities, such as contestants on the popular UK TV show Love Island, promoting second-hand clothing.

消费者价值观的变化甚至在名人文化中也有所体现，英国热门电视节目《爱之岛》的选手等电视名人都在宣传二手服装。

Since the businessman and television personality won the Republican nomination in 2016, authors, historians, journalists and political insiders have sought to provide an answer.

自这位商人和电视名人在 2016 年赢得共和党提名以来，作家、历史学家、记者和政治内部人士一直在寻求答案。

Recently I heard a well-known television personality declare that he was against advertising because it persuades rather than informs. He was drawing excessively fine distinctions.

最近我听到一位著名的电视名人宣称他反对广告，因为广告是说服而不是告知。他正在画出过分精细的区别。

More recently, Tyler worked with a very famous television personality, Oprah Winfrey, to produce a movie called Precious: based on the novel " Push" by Sapphire;that's actually part of the title, too.

最近，泰勒与一位非常著名的电视名人奥普拉·温弗瑞合作制作了一部名为《珍贵》的电影：根据蓝宝石的小说《推》改编；这实际上也是片名的一部分。

She urges parents to follow what the television personality Mister Rogers used to say