There are also technical questions to consider.

还有一些技术问题需要考虑。

Well, that's kind of a technical question, but you know what?

嗯，这是一个技术问题，但你知道吗？

And sometimes I get asked difficult technical questions during interviews which I just can't answer.

所以有时候在面谈中我会遇到一些较难的科技问题，而我无法回答。

The thing is, these aren't technical questions -- they're ethical, qualitative ones.

问题是，这些不是技术问题——它们是道德的、定性的问题。

Yeah, there was a technical question about whether it would work or whether Twitter would crash.

是的，有一个关于它是否有效或 Twitter 是否会崩溃的技术问题。

Technical question: How do you know when the butter is done?

技术问题 这些奶油什么时候好？

I have some thoughts, but if it's a technical question, I might not know how to answer it.

我有一些想法, 但如果这是一个技术问题, 我可能不知道如何回答。

Thomas Mullaney, a professor at Stanford University, has written an informative and enjoyable history of how China addressed this crucial technical question.

斯坦福大学教授墨磊宁撰写了一部信息丰富且引人入胜的历史书，讲述了中国如何解决这一关键技术问题。

Hertzfeld recalled, " The poor guy was turning varying shades of red, so I tried to change the subject and asked a straightforward technical question."

“那个可怜的家伙满脸通红，于是我试图转移话题，问了他一个很直白的技术问题。”

But if all of the research and development focuses on the technical question alone, then what do we risk by excluding the broader context?

但是， 如果所有的研究和开发都只关注技术问题，那么我们排除更广泛的背景会有什么风险呢？