Team management calls for new skills if personnel potential is to be fully realized.

团队管理要求如果要充分实现员工潜力的话，就要开发新技能。

Team management provides for this coordination.

团队管理就提供了这种协调。

Questions 17. What needs to be considered for effective team management?

问题17. 有效的团队管理要考虑什么？

They've got a management team that wants to destroy the tour.

他们有一个管理团队想要毁掉巡回赛。

Because why did Newcastle's management team not see this downturn coming?

因为为什么纽卡斯尔的管理团队没有看到经济低迷的到来？

Can you share two key concepts you cover as well as the role that communication might play in successful team management?

您能否分享您所涉及的两个关键概念以及沟通在成功的团队管理中可能发挥的作用？

At first you will find them to be of no use at all-detrimental, even-as they harry your management team with endless questions and urgent requests for data.

起初，你会发现他们毫无用处--甚至是有害的--因为他们用没完没了的问题和紧急索要数据的请求让你的管理团队不胜其烦。

Instead of dismissing the ophthalmologist as a mere thinkerer, these two executives speedily bought the rights to the technology , assembled a management team to oversee development , and built a state-of-the –art facility in Florida to manufacture disposable contact lenses called Acuvue .

这两位负责人没有把这位眼科医生当成门外汉而拒绝考虑他的想法。相反，迅速买下技术专利，调集了一支管理队伍监督进展状况，还在佛罗里达州建造了最先进的设备生产叫做Acuvue的隐形眼镜。

Instead of dismissing the ophthalmologist as a mere thinkerer; these two executives speedily bought the rights to the technology , assembled a management team to oversee development z and built a state-of-the -art facility in Florida to manufacture disposable contact lenses called Acuvue .

这两位负责人没有把这位眼科医生当成门外汉而拒绝考虑他的想法。相反，迅速买下技术专 利，调集了一支管理队伍监督进展状况，还在佛罗里达州建造了最先进的设备生产叫做 Acuvue的隐形眼镜。