G7 finance ministers are on the verge of agreeing a common approach for taxing global corporations.

七国集团(G7)财长即将就全球企业征税达成一致。

The markets had already priced in that she would reverse some corporation tax, so they had already forced her hand.

市场已经消化了她将取消部分公司税的预期，因此他们已经迫使她出手了。

But despite the record sales,   Amazon’s European headquarters in Luxembourg made a  $1.4 billion loss and therefore paid no corporation  tax to the grand duchy. Other big tech companies in recent years have also paid little  corporate tax.

但是，尽管销售额创下历史新高，亚马逊位于卢森堡的欧洲总部仍亏损 14 亿美元，因此没有向大公国缴纳公司税。近年来，其他大型科技公司也缴纳了很少的公司税。

Laws of states regulating railway rates, fixing hours of labor in bakeshops, and taxing corporations were in due time to be annulled as conflicting with an amendment erroneously supposed to be designed solely for the protection of negroes.

各州监管铁路费率、固定面包店劳动时间和对公司征税的法律将在适当的时候被废除，因为这些法律与一项被错误地认为专门为保护黑人而设计的修正案相冲突。