Brenton Tarrant could be jailed for life without parole.

布伦顿·塔兰特可能被判终身监禁 不得假释。

One teacher, Guy Tarrant, has confiscated numerous items from children over the years.

一位名叫盖伊·塔兰特的老师多年以来没收了很多孩子们的物品。

Not this guy, not Heider Garcia in Tarrant County Texas, home of Fort Worth.

不是这个人，不是德克萨斯州塔兰特县沃思堡的家乡海德·加西亚。

I don't think it's necessarily a win for the movement or for Tarrant County.

我认为这不一定是运动或塔兰特县的胜利。

The mass shooting happened in March of last year. Brenton Tarrant had pled guilt, but, today, in court, he did not speak.

这起大规模枪击案发生在去年3月。布伦顿·塔兰特已经认罪，但今天在法庭上，他没有说话。

To a certain degree, what made Tarrant County elections so secure, efficient, and transparent was the pricey election equipment.

在某种程度上，塔兰特县选举之所以如此安全、高效和透明，是因为昂贵的选举设备。

It begins, gentlemen, please accept this letter as my formal resignation from the position as election administrator for Tarrant County.

首先，先生们，请接受这封信，作为我正式辞去塔兰特县选举管理员的职务。

One of the elections Heider was overseeing was for who would be his new boss, a position called County Judge, the guy who would be in charge of Tarrant County.

海德负责监督的选举之一是选举谁将成为他的新老板，这个职位称为县法官， 负责塔兰特县。