The Bank's Monetary Policy Committee has approved a 25-basis point increase, taking the base interest rate up to 1%.

英国央行货币政策委员会已批准将基准利率上调 25 个基点至 1%。

Bausch Health, a health-care provider, gave up the ghost on September 30th, taking the default rate for high-yield issuers to its highest since June 2020.

医疗保健提供商 Bausch Health 在 9 月 30 日放弃了鬼魂，使高收益发行人的违约率达到 2020 年 6 月以来的最高水平。

So they're essentially they're taking your heart rate and your blood flow, and then they're translating it into a measure that they say indicates what's going on in your brain.

就是说他们测量你的心率和血流量，之后将其转换成据称能反映大脑情况的测量标准。

Bushwick: So they're essentially they're taking your heart rate and your blood flow, and then they're translating it into a measure that they say indicates what's going on in your brain.

Bushwick：所以他们本质上是在测量你的心率和血流量，然后将其转化为他们所说的可以指示你大脑中正在发生的情况的测量值。