Some of them are taking a breath every now and then.

他们中的一些人时不时地喘口气。

We should never entertain the idea of taking a breath or halting our momentum.

不能有任何喘口气、歇歇脚的念头。

Do you see how I'm taking a breath in and then I'm releasing it to say hair, hair, hair, right?

你注意到我在读hair的时候是怎样先吸一口气了吗？

Luna pauses, taking a breath. Alex's stomach is twisting uncomfortably.

卢娜停了下来，吸了一口气。亚历克斯的胃不舒服地扭曲着。

Most of us can go at least 30 seconds without taking a breath, so it would happen too fast for your body to even notice.

大多数人都能闭气至少 30 秒，短短 5 秒很难引起你的注意。

Mary said nothing at all, and Mrs. Medlock looked rather discomfited by her apparent indifference, but, after taking a breath, she went on.

玛丽什么也没说，梅德洛克夫人因她明显的冷漠而显得相当不安，但深吸一口气后，她继续说下去。

She repeatedly tried to suffocate herself with a plastic bag, howling with despair as she reached the point of being unable to resist taking a breath, he said.

他说，她反复地对着一个塑料袋呼吸，试图让自己窒息。当到达无法抗拒想要呼吸的那一刻，她绝望地嚎叫着。

It's response is no different than when you hold your breath and are running out of air, desperately taking a breath of air in a panic.

它的反应就跟你屏住呼吸快没气了，惊慌失措拼命吸一口气没什么两样。

Imagine taking a breath in and then taking another breath in and then taking another breath in without air coming out fully after each breath, and then getting up and trying to like go up a flight of stairs.

想象一下吸一口气，然后再吸一口气，然后再吸一口气，每次呼吸后空气都没有完全排出，然后站起来，试着爬楼梯。