| 释义 |
take sb to task
- 责备zé bèi
reproach; blame; reprove; take sb. to task
- 责成zé chéng
instruct (sb. to fulfill a task); charge (sb. with a task); enjoin (sb. to do sth.)
- 面谈miàn tán
speak to sb. face to face; take up a matter with sb. personally
- 交差jiāo chà
report to the superior after accomplishing a task
- 挟制jiā zhì
take advantage of sb.'s weakness to enforce obedience; force sb. to do one's bidding
- 惩戒chéng jiè
punish sb. to teach him a lesson; discipline sb. as a warning; take disciplinary action
- 抓差zhuā chà
draft sb. for a particular task
- 侮辱wǔ rǔ
insult; humiliate; subject sb. to indignities; put sb. to shame
- 重任zhòng rèn
important task
- 捎shāo
take along sth. to or for sb.; bring to sb.; drive (a cart) backwards; back (a cart)
- 捉弄某人zhuō nòng mǒu rén
take advantage of sb.
- 程序单元chéng xù dān yuán
task
- 踵事增华zhǒng shì zēng huá
carry on a predecessor's task and make a greater success of it; take over and
- 收留shōu liú
take sb. in
- 忍辱负重rěn rǔ fù zhòng
endure humiliation in order to carry out an important task
- 挽留wǎn liú
urge sb. to stay; persuade sb. to stay
- 内服nèi fú
to be taken orally
- 撵走niǎn zǒu
send sb. packing; send sb. to the right-about; show sb. the door; send sb. about his
- 雇用某人gù yòng mǒu rén
take sb. into one's service
- 携xié
carry; take along; take [hold] sb. by the hand
- 让座ràng zuò
offer one's seat to sb.; give up one's seat to sb.
- 抬举tái jǔ
praise or promote sb. to show favour sb.
- 口授kǒu shòu
dictate, dictate sth. to sb.
- 献殷勤xiàn yīn qín
pay one's addresses [attention] to; make up to (sb.); please sb.; show sb. excessive
- 居功jū gōng
take credit to oneself
|