" Take care of yourself, and of her."

“好好照顾自己，还有她。”

Take care of yourself and each other tonight.

今晚照顾好自己和同伴。

I'll see you soon okay? Take care of yourself.

回见。你要保重啊。

" I know it, " Peter said. " Take care of yourself, okay? "

“我深信不疑。”彼得说道，“多保重，好吗？”

Take care of yourself and don't forget to keep in touch.

多多保重，别忘了保持联系。

When you're reflecting and researching, remember: 1. Take care of yourself.

当你进行沉思和研究的时候，记住：1. 要照顾好你自己。

Do you take care of yourself?

你有照顾好自己吗？

Be good, and take care of yourselves.

要乖，好好照顾自己。

You’re welcome Robert! I knew you were innocent so my job was easy. Take care of yourself, okay?

不用谢，罗伯特！我知道你是无辜的，所以我做的事也很轻松，照顾好自己，好吗？

Well, you take care of yourself, Nathan.

照顾好自己，内森。

" Well, I shall see you at Hogwarts, Harry, " said Dumbledore. " Take care of yourself. Molly, your servant."

“好了，我们在霍格沃茨再见，哈利，”邓布利多说，“好好照顾自己。莫丽，有事尽管吩咐。”

Promise me you'll take care of yourself...

向我保证 你会照顾好你自己的。

It isn't easy to take care of yourself.

照顾好自己并不容易。

Now it's time to take care of yourself.

现在是时候你自己照顾自己了。

Listen, you just take care of yourself. You know?

什么? 那不是答案？

Jim, I can't...Just take care of yourself, okay?

吉姆 我不能...照顾好自己 好吗？

I think you need to take care of yourself.

我觉得你要照顾好自己。

You gotta take care of yourself in this world.

人在这世上要自己照顾自己。

It's your body and you should take care of yourself.

这是你们的身体，你们要自己照顾好。

I think it's totally fine, you know, taking care of yourself.

我觉得护理自己完全没问题。