Of course, the Hungarian authorities have a different approach on that, and I want to be frank with you.

当然坦白地说，匈牙利政府采取了不同的方法。

She was frank with him now.

她现在对他很坦诚。

Now, doc, ' I went on, 'will you be frank with me?

‘现在，医生，’我继续说， ‘你能对我坦白吗？

I feel that I may be frank with you, Mr. Holmes.

我觉得我可以对你说实话， 福尔摩斯先生。

But I will be frank with you; the probabilities of success are slight.

但我会跟你坦白； 成功的可能性很小。

" Let's be frank with one another, darling. There's no place for me in your life just now" .

“让我们坦诚相待吧， 亲爱的。现在你的生活中没有我的位置” 。

I was coming to that, Herr Kohler. I must be frank with you. We've run into a few problems.

我正要谈这个， Herr Kohler。 我必须对你坦白。 我们遇到了一些问题。

And to many I speak but not, to be frank, with this one. She preferred silence

对许多人来说，坦白地说，我说的不是实话，她更喜欢沉默。

" Alexai, " Mariana said slowly, " it would be very wrong of you not to be frank with me" .

“Alexai，”Mariana 慢慢地说，“如果你不对我坦诚相待，那就太不对了。”

And now you're frank with me one moment, as you used to be, and the next moment you shut me up.

现在你对我坦白了一会儿， 就像你以前那样， 下一刻你让我闭嘴了。

The big tobacco companies have always insisted that they are frank with their customers about the dangers of smoking and provide them with enough detail to make an informed decision.

大型烟草公司一直坚持说，他们对顾客坦白吸烟的危害，并向他们提供足够的细节，让他们做出明智的决定。

Knight certainly did not mind being frank with her. Instances of this trait in men who are not without feeling, but are reticent from habit, may be recalled by all of us.

奈特当然不介意对她坦白。我们所有人都可以回忆起那些并非没有感情但由于习惯而沉默寡言的人的这种特征的例子。

" Now, madame, I will beg of you to be frank with me. Is there any incident in your husband's past life in South America which might throw light on his murder" ?

“现在，夫人，请您对我坦诚相待。您丈夫在南美的前世中有没有什么事件可以揭示他的谋杀案” ？