The clerk swallowed his pride and continued to explain the problem to the rude customer.

店员忍气吞声，继续向那位没礼貌的客人解释该问题。

As soon as he realized what Belleville and the other engineers had done behind his back, said Hertzfeld, " Steve swallowed his pride and thanked them for disobeying him and doing the right thing."

赫茨菲尔德说，乔布斯在知道了贝尔维尔和其他工程师背着他做的事情后，“收起了自己的傲慢，感谢他们没有服从自己的命令，做了正确的事情”。

Morris had swallowed his pride and made the effort necessary to cross the threshold of her too derisive parent—an act of magnanimity which could not fail to render him doubly interesting.

莫里斯已经放下了他的自尊心，做出了必要的努力来跨过她过于爱嘲笑的父母的门槛——这种宽宏大量的行为一定会让他倍感有趣。