In conclusion, the universe is a spontaneous, contradictive, orderly cycling field of force causa sui. 总之,宇宙是一个自发、矛盾、有序循环的自因力场。
The Jewish is, indeed, a nation sui generis, the only nation we know of whose records are coetaneous with their primitive origin. 犹太人诚然是自成一格的独特民族,而且是我们所知道的唯一的民族,其史迹与其原始的来源属于同一年代。
Your father has a reputation of being, uh, sui generis.
坊间都认为令尊独一无二。
美食家基地
This is Szechuan hot pot broth and slow-cooked char sui pork belly.
这是四川火锅汤配慢煮叉烧猪肉。
Engvid超级外教Ronnie-词汇
But you probably say something close to " nose water" , " hana sui" .
但你可能会说一些接近于“鼻水”、“hana sui”的话。
天主教 Catholicism
And the Spirit is the ''amor sui'' of God, the love breathed out between the Father and the Son.
而圣神是天主的“amor sui(自爱)”,由父和子所共发。
海底两万里(原版)
Right off, I detected an odor permeating the compartment that was sui generis.Captain Nemo noticed the negative impression it made on me.
我一进去,由于满屋子有一种说不出是什么的气味,感到不习惯。
吃货10天修炼手册
The main ingredients are the noodles, fresh herbs, fried sesame wonton skins or prawn crackers and char sui pork pieces.
主要成分是面条、新鲜香草、炸芝麻馄饨皮或虾片和叉烧猪肉片。
精选英语短文
The blue cover is adorned with different dragon and phoenix patterns, making each letter sui generis to reflect Fudan's philosophy that every student is unique.