Otherwise, he lived on the money he earned working for the Geological Survey of India.

如果不去踢球，他可以在印度地理勘测局（Geological Survey of India）的供职，生活本不必如此辛苦。

But the most widely accepted height has been 8,848 meters, which was decided by the Survey of India in 1954.

但是，最广泛接受的高度是8848米，这是印度调查局在1954年确定的。

But the Archaeological Survey of India began restoring it in the 1960s, and today it is in pristine condition.

但印度考古调查局于 1960 年代开始对其进行修复，如今它仍处于原始状态。

The Archaeological Survey of India is sending two experts to Afghanistan to examine a bowl believed to have belonged to the Buddha with the aim of bringing it back to India.

印度考古局向阿富汗派出两名专家去研究一个据悉属于佛陀的碗，目的是将它带回印度。

The discovery of nearly 6 million metric tons of the non-ferrous metal by India's Mines Ministry, was based on four years of research by the Geological Survey of India (GSI) in the Hindu-dominated Jammu region of the disputed Himalayan territory.

印度矿业部发现近600万吨有色金属，是基于印度地质调查局(GSI)在有争议的喜马拉雅地区印度教占主导地位的查谟地区进行的四年研究。

Today, following years of neglect, many of these monuments to medieval engineering have been saved by the Archaeological Survey of India, which has recognised the importance of preserving them as part of the country's rich history.

如今，经过多年的忽视，许多中世纪工程纪念碑已被印度考古调查局保存下来，印度考古调查局认识到将它们作为该国丰富历史的一部分加以保护的重要性。